The Ultimate Guide To metaforas
“Tus ojos son puñales que me matan”: Se hace referencia al termino actual que son los ojos y a los puñales, dejando ver el tipo de mirada que transmiten.“Los árboles calvos”: Se relaciona a la calvicie con el momento en que los árboles pierden sus hojas.
Un símil de amplia difusión es aquel que plantea que la vida humana se estructura como el ciclo normal de las estaciones del año.
Al leer estas metáforas, el receptor debe trabajar menos en la tarea de recuperación del sentido porque el elemento real referido está presente en el contexto y orienta la interpretación. Por ejemplo:
“Tu corazón, tambor de tu pecho”: Se expresa el término actual que es corazón y posteriormente se habla de un tambor, esto para establecer la similitud entre el sonido del primero y el segundo.
“Mirada de hielo”: En este caso, el término genuine es la mirada de la persona, y al compararla con el hielo se hace referencia a la frialdad con la que ésta mira.
Las fulfilledáforas son palabras cuya asociación es sugerida o convocada en un texto. Esta asociación develop relaciones que redimensionan el significado literal de las palabras.
The metaphor of an iron horse to get a prepare, for instance, will be the elaborate central notion of one of Emily Dickinson's poems—though neither iron horse
Sus ojos eran luceros; los luceros eran esperanzas; las esperanzas, caballos que llevaban el carro de este amor. (Interpreta la mirada de la persona amada como una luz esperanzadora que sirve de guía en el camino de la vida y del amor)
“Su boca es una fresa”: El término true es boca, y se está haciendo una comparación entre el shade rojo de los labios y el de la fruta.
En los casos de las fulfilledáforas puras, la estructura comparativa se vuelve implícita y queda en los receptores recuperar la traslación efectuada, ya que el autor o la autora no deja marcas de interpretación. Por ejemplo:
“Agua, fuente de vida”: El término serious es agua, y justo después de la coma aparece el concepto metafórico en el que se menciona que es origen de la vida.
Este fragmento contiene una serie de fulfilledáforas utilizadas para describir y ensalzar las cualidades y la belleza de una mujer. Los términos reales son
Para Benedetti, las manos de la persona amada son como una caricia o como la música, algo que le hace más agradable la existencia diaria.
: "al molino del amor". Se interpreta more info el amor como algo que da muchas vueltas, como si de un juego se tratara.